捷报频传！MEPM斩获多个标杆项目！

Recently, MEPM, leveraging its profound technical foundation, excellent professional capabilities, and rich industry experience, has successfully won the bids for multiple high - end hotel and commercial projects. From full - process project management to full - lifecycle consultant services, MEPM takes "ESG" as the core and strives to create and provide the best project solutions to satisfy every client, helping projects achieve a dual improvement in quality and efficiency.

Jin Jiang Hotel & Park Plaza, Yidu Xunlong Bay

宜都鲟龙湾锦江国际酒店及丽亭酒店项目采用“一心一环三轴三组团”的格局，以“景观优先、尽览两江、文脉传承、地域特色、适应气候、绿色低碳”为策略进行整体设计，围绕中心庭院形成三个建筑形体，临江两部分主体建筑属五星级酒店锦江国际酒店，靠近清江大道的主体建筑属四星级酒店丽亭酒店，三栋主楼两两之间通过连廊连接，独特的布局既保证了各功能区的独立性，又增强了整体的连通性。

The Jin Jiang Hotel & Park Plaza, Yidu Xunlong Bay project adopts a layout of "one core, one loop, three axes, and three clusters". It is designed as a whole with the strategies of "prioritizing landscapes, offering a panoramic view of the two rivers, inheriting cultural heritage, highlighting regional characteristics, adapting to the climate, and being green and low - carbon". Three building forms are formed around the central courtyard. The two main buildings facing the river belong to the five - star Jinjiang International Hotel, and the main building near Qingjiang Avenue belongs to the four - star Liting Hotel. The three main buildings are connected by corridors pairwise. This unique layout not only ensures the independence of each functional area but also enhances the overall connectivity.

项目规划用地面积49,574平方米，总建筑面积53,350平方米，建筑楼层数：9层；建筑高度：46.75米，计划建设客房约350间，包含五星级客房约200间，四星级客房约150间。在满足大众游客住宿需求的同时，也为追求高品质住宿体验的客人提供了选择。

The planned land area of the project is 49,574 square meters, and the total construction area is 53,350 square meters. The building has 9 floors, with a height of 46.75 meters. It is planned to build about 350 guest rooms, including about 200 five - star rooms and about 150 four - star rooms. While meeting the accommodation needs of the general tourists, it also provides options for guests who pursue high - quality accommodation experiences.

李庄，是四川历史文化名镇，位于四川省宜宾市郊19公里处的长江南岸李庄坝。因镇境有一天然大石柱俗名"李庄"而得名。李庄距今已有1,460年建镇史，是长江边上的千年古镇，依长江繁衍生息，形成了“江导岷山，流通楚泽，峰排桂岭，秀流仙源”的自然景观。这里气候宜人，地形平坦，水陆交通便捷，历史悠久，人文景观荟萃，少了些商业气息，多了些淳朴的人文气息。

Lizhuang Ancient Town is a famous historical and cultural town in Sichuan. It is located on the south bank of the Yangtze River at Lizhuangba, 19 kilometers away from the suburbs of Yibin City, Sichuan Province. It got its name from a large natural stone pillar in the town area, commonly known as " Lizhuang ". Lizhuang has a history of 1,460 years since its establishment as a town. It is an ancient town with a millennium - long history on the Yangtze River. Relying on the Yangtze River for survival and development, it has formed a natural landscape described as "The Yangtze River leads from Minshan Mountain and flows through Chuze; the peaks are arranged like those in Guiling, and the beautiful scenery flows like a fairyland". Here, the climate is pleasant, the terrain is flat, and the water and land transportation is convenient. It has a long history and rich cultural landscapes. It has less of a commercial atmosphere and more of a simple and pure cultural atmosphere.

本项目为宜宾市翠屏区李庄悦榕鸿居度假酒店项目，悦榕鸿居A区占地面积4,600平方米，建筑面积8,454平方米（地下室1,344平方米）含大堂、餐厅及后勤区，房间数56间，预估投资12,000万元；悦榕鸿居B区占地面积6,620平方米，建筑面积3,250平方米，房间数50间，预估投资5,000万元。

This project is the Lizhuang Homm Hotel in Cuiping District, Yibin City. Area A of Homm Hotel covers an area of 4,600 square meters and has a building area of 8,454 square meters (including a 1,344-square - meter basement). It includes a lobby, a restaurant and a logistics area, with 56 rooms. The estimated investment is 120 million yuan. Area B of Homm Hotel covers an area of 6,620 square meters and has a building area of 3,250 square meters, with 50 rooms. The estimated investment is 50 million yuan.

温州园博园皇冠假日酒店是一家集高端住宿、商务差旅、会议宴请与休闲娱乐于一体的现代化五星级亲子度假酒店。酒店将遵循星级酒店标准，预计设置180至200间客房，为宾客营造舒适的居住环境。此外，酒店还将融入“摩登时代”的理念，紧跟时代潮流，满足新世代差旅及休闲客人的高效便捷需求。皇冠假日酒店及度假村，作为全球首个专注于商务客源核心需求的高档酒店品牌，其深厚的品牌底蕴和创新能力，将为温州园博园注入新的活力。

Wenzhou CROWNE PLAZA Hotel is a modern five - star parent - child resort hotel that integrates high - end accommodation, business travel, conference banquets, and leisure and entertainment. The hotel will adhere to the standards of star - rated hotels and is expected to have 180 to 200 rooms to create a comfortable living environment for guests. In addition, the hotel will incorporate the concept of the "Modern Age", keep up with the latest trends, and meet the efficient and convenient needs of the new generation of business and leisure travelers. Crowne Plaza Hotels & Resorts, as the world's first upscale hotel brand dedicated to meeting the core needs of business travelers, with its profound brand heritage and innovative ability, will inject new vitality into the Wenzhou Garden Expo Park.

项目定位集住宿餐饮、商务会议、休闲娱乐于一体的高端综合性酒店，将配套宴会、会议、商务、客房等多元功能，全力打造高端商旅新选择，助力相城进一步扩大酒店品牌矩阵，拉升配套服务水平。

Project positioning: A high-end comprehensive hotel integrating accommodation, catering, business meetings, and leisure and entertainment. It will be equipped with multiple functions such as banquets, conferences, business services, and guest rooms, striving to create a new high-end business travel option and helping Xiangcheng further expand its hotel brand matrix and improve the supporting service level.

VOCO酒店建筑面积15,000平方米，主要功能包括：酒店大堂、全日餐厅、多功能厅（400平方米）、健身房及客房。智选假日酒店：建筑面积9000平方米，主要功能包括：酒店大堂、早餐厅、健身及客房。餐饮区域：7,500平方米，主要包括大宴会厅（2,200平方米）、中餐包厢及散座。

The VOCO Hotel covers a construction area of 15,000 square meters, with its main functions including the hotel lobby, all-day dining restaurant, multi-functional hall (400 square meters), gym, and guest rooms. The Holiday Inn Express Hotel: It has a construction area of 9,000 square meters, and its main functions include the hotel lobby, breakfast restaurant, fitness facilities, and guest rooms.The catering area: It covers an area of 7,500 square meters, mainly including a grand banquet hall (2,200 square meters), Chinese dining private rooms, and scattered seats.

朝阳区三里屯创意文荟项目作为三里屯核心商圈的新增高奢业态载体，凭借优越的区位条件、精准的功能定位及完善的技术配置，有望进一步强化区域商业与高端旅居的核心竞争力。

As a new high - end luxury business carrier in the core business district of Sanlitun, Chaoyang District, the Sanlitun Hotel Project in Chaoyang District is expected to further enhance the core competitiveness of regional commerce and high - end residential tourism, thanks to its superior location conditions, precise functional positioning and perfect technical configuration.

本项目规划总用地面积：3,038平方米，总建筑面积18,952平方米，其中地上建筑面积为10,992平方米，地下建筑面积7,960平方米。建筑层数地上9层，地下4层。建筑主要功能：首、二层为商业；三层餐饮，夹层设备层，酒店客房四层至九层，共计42间；地下一层，酒店泳池区域；地下二层，后勤区域，机电用房；地下三层至地下四层，停车场。

The planned total land area of this project is 3,038 square meters, and the total building area is 18,952 square meters. Among them, the above - ground building area is 10,992 square meters, and the underground building area is 7,960 square meters. The building has 9 above - ground floors and 4 underground floors.The main functions of the building are as follows: The first and second floors are for commercial use; the third floor is for dining, with an equipment mezzanine. There are hotel rooms from the fourth to the ninth floors, a total of 42 rooms. The first underground floor is the hotel swimming pool area; the second underground floor is the logistics area and mechanical and electrical rooms; the third and fourth underground floors are for parking.

柏衡（MEPM）是专业从事商业建筑及公共建筑的全过程项目管理顾问（PM Consultant）、机电顾问（MEP Consultant ）及运维顾问（F&E Consultant ）公司，我们的服务以可持续发展为核心，服务范围包含机电系统、弱电智能化及IT、声学及音视频、游泳池等工程技术领域的项目管理、设计咨询顾问及设计顾问总承包（CMC）。

MEPM is a company specializing in the whole - process PM Consultant, MEP Consultant, and F&E Consultant for commercial and public buildings. Our services are centered around ESG, and the scope of services includes project management, design and consultant, and CMC in engineering and technical fields such as MEP, ELV & IT, AC & AV, swimming pools and etc.

MEPM专注于高星级酒店、酒店式公寓、商业综合体、产业园区、超高层建筑、5A甲级写字楼、医院及康养中心、文化场馆、运动场馆、智慧工厂等诸多领域的机电设计和机电顾问服务，以完善的“全过程服务体系”为依托，以“可持续发展”为核心，以专业化、全程化的经营思路为准则，为客户提供专业化、严谨化、配套化、安全可靠、连续稳定的机电设计和机电顾问服务，MEPM努力致力于更高的机电安全性、可靠性、稳定性、连续性和完整性，努力为每一位业主创造幷提供最佳的工程解决方案。

MEPM focuses on MEP design and consultant services in many fields, including high - star hotels, serviced apartments, commercial complexes, industrial parks, super - high - rise buildings, 5A Grade A office buildings, hospitals and health care centers, cultural venues, sports stadiums, and smart factories. Relying on a complete "whole - process service system", centered around "ESG", and following the principle of professional and full - process business thinking, we provide customers with professional, rigorous, integrated, safe and reliable, continuous and stable MEP design and consultant services. MEPM is committed to achieving higher levels of MEP safety, reliability, stability, continuity and integrity, and strives to create and provide the best Project solutions for every client.

近期多个项目的成功中标，是MEPM专业实力与市场认可度的双重印证，也是公司深耕机电领域二十载的硕果。未来，MEPM将秉持以“可持续发展”为核心的服务理念，以精准的技术方案、严谨的服务态度，为各项目创造并提供最佳的工程解决方案，助力项目实现价值最大化。

Recently, the successful winning of multiple project bids serves as a dual confirmation of MEPM's professional strength and market recognition. It is also the fruitful result of the company's two - decade - long in - depth involvement in the MEP field. In the future, MEPM will adhere to the service concept centered around "ESG". With precise technical solutions and a rigorous service attitude, it will create and provide the best project solutions for various projects, helping the projects to maximize their value.

同时，MEPM将持续深耕行业创新，拓展服务边界，为商业、文旅、城市更新等领域的高质量发展注入强劲动能，探索可持续发展的无限可能。

Meanwhile, MEPM will continue to deeply engage in industry innovation, expand the boundaries of its services, inject strong impetus into the high - quality development of sectors such as commerce, culture and tourism, and urban renewal, and explore the infinite possibilities of ESG.